Amazfit BIP 6のZeppアプリで体重単位が「公斤」から変更できない時の対処法

Amazfit BIP 6を利用するためのZeppアプリでは、身長や体重などのプロフィール情報を登録できます。しかし、設定ではkgを選択しているのに、体重入力欄だけ「公斤」と表示されて変更できないケースがあります。

この記事では、Zeppアプリで体重単位が中国語表記の「公斤」になる原因や、kg表示へ戻すために確認したい設定、改善しない場合の対処方法について解説します。

Zeppアプリの「公斤」はkgと同じ意味

まず確認しておきたいのは、Zeppアプリに表示される「公斤（ゴンジン）」は、中国語でキログラム（kg）を意味する単位だということです。

つまり、表示が「公斤」になっていても重量の計算自体はkgと同じです。例えば「60公斤」と表示されている場合は「60kg」と同じ意味になります。

ただし、日本語環境で利用している場合は通常kg表記になるため、表示だけが中国語になっている場合はアプリの地域設定や言語設定が影響している可能性があります。

Zeppアプリではプロフィール設定とは別に、単位設定を管理しています。まず以下の手順で確認します。

すでにkgに設定されている場合でも、アプリ内部の地域情報が正しく反映されていないことで表示が変わらない場合があります。

その場合は、一度別の単位に変更して保存し、再度kgへ戻してアプリを再起動すると改善することがあります。

Zeppアプリの表示は、スマートフォン本体の地域設定やアプリの言語設定に影響される場合があります。

例えば、スマートフォンの地域が日本以外になっていたり、Zeppアプリが中国向け設定になっている場合、一部の表記が中国語になることがあります。

確認するポイントは以下の通りです。

設定変更後は、Zeppアプリを完全に終了してから再起動すると反映されやすくなります。

アプリの再インストールやスマートウォッチの初期化を行っても「公斤」表示が続く場合、アプリ側に保存されたアカウント情報が影響している可能性があります。

以下の方法を順番に試すことがおすすめです。

特にAmazfitシリーズでは、スマートウォッチ本体ではなくZeppアカウント側の設定が優先される項目があります。そのため、時計を初期化してもアプリ側の設定が残っている場合があります。

Androidスマートフォンを使用している場合、Zeppアプリのキャッシュが原因で古い表示が残ることがあります。

キャッシュを削除する場合は、スマートフォンの設定から「アプリ」→「Zepp」→「ストレージ」へ進み、キャッシュを削除します。

ただし、データ削除を行う場合はログイン情報などが消える可能性があるため、事前にアカウント情報を確認しておくと安心です。

Zeppアプリで表示される「公斤」はkgと同じ単位なので、数値そのものに問題はありません。

しかし、日本語環境で利用しているにもかかわらず表示だけが中国語になる場合は、単位設定だけでなくスマートフォンの地域設定やZeppアカウントの情報が影響している可能性があります。

設定変更、アプリ再起動、ログアウト・再ログインなどを順番に試し、それでも改善しない場合はZeppアプリ側の表示不具合の可能性もあるため、アプリのアップデートや公式サポートへの問い合わせを検討するとよいでしょう。